|
|
POESÍA CHINA (Siglo XI a.C - Siglo XX)
Edición de Guojian Chen
Suele
decirse que China es un país de poesía y ésta no es una afirmación
gratuita. La poesía china es una de las más antiguas del mundo. Hay
constancia de coplas o poemas escritos, atribuidos a autores del siglo
XVIII a.C. La producción poética es además muy copiosa y sus poetas
numerosísimos. A lo largo de la historia, en China se han hecho
periódicamente exhaustivas recopilaciones de la producción poética. Esto
ha propiciado la popularización de la poesía entre la población, hasta
el punto de que célebres versos se han convertido en modismos y frases
hechas integrados en el idioma. El encanto de la poesía china y el poder
fascinante de las obras de los grandes maestros se han ido extendiendo a
Occidente, entre cuyos admiradores figuran también grandes poetas
occidentales. Esta edición está dirigida a lectores aficionados a la
cultura china en general y a los que deseen conocer su poesía en
particular. Se recogen poemas y autores desde tiempos del "Shi Jing
(Libro de poemas modelo)" del siglo XI a.C. hasta la nueva poesía china
del siglo XX, siguiendo las normas métricas y otras reglas establecidas.
Esta recopilación abarca más de tres milenios de poesía china.
Letras Universales
|
|
|
|
|
LOS HABITANTES DEL BOSQUE
Thomas Hardy
Thomas
Hardy es el principal novelista inglés del último cuarto del siglo XIX.
Su peculiar tratamiento de la condición humana, de las relaciones
personales y de la lucha y tensión de clases, así como su ataque a
muchas de las restricciones, convencionalismos e hipocresías de la época
victoriana, hacen que sus novelas, imbuidas de gran poesía y una
minuciosa descripción de la naturaleza, sigan siendo tan interesantes y
fascinantes en la actualidad como en su momento. "Los habitantes del
bosque" forma, junto con "Tess" y "Jude el oscuro", el tríptico con el
que Hardy cerró su carrera de novelista y nos dio sus mejores
creaciones. Pese a
ser un poco menos conocida que las otras, "Los habitantes del bosque"
tal vez sea su novela más compacta (además de la preferida del autor),
en la que la naturaleza se convierte en un ser vivo más que da cobijo y
sentido a las vicisitudes, dramas y pasiones de unos personajes que son
víctimas de un universo despreocupado, de su sociedad, de sus semejantes
y, sobre todo, de ellos mismos.
Letras Universales
|
|
|
|
|
OCIOS DE MI JUVENTUD
José de Cadalso
José
de Cadalso (1741-1782) fue uno de los escritores más originales e
innovadores del Dieciocho español. En palabras de su ilustre editor en
esta misma colección, Russell P. Sebold, fue "el escritor más popular
del siglo XVIII", autor de cumbres de la literatura española de la época
como las "Cartas marruecas" o las "Noches lúgubres"; pero también de
uno de los libros de poemas más interesantes de la poco editada poesía
española setecentista: "Ocios de mi juventud", publicado en 1773. Esta
edición es la primera moderna que restituye el título que quiso dar José
de Cadalso a todos sus versos, reunidos en una obra concebida como un
libro de poemas, con una estructura razonada. Por esto, se reproduce
ahora tal y como quiso su autor; o lo que es lo mismo, como nunca se
había editado la poesía de Cadalso. Nunca se había tenido en cuenta este
deseo del escritor, documentado entre sus papeles autógrafos en los que
dio instrucciones para ediciones futuras como la presente, que las
tiene en cuenta.
Letras Hispánicas
|
|
|
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario